De San Jerónimo y Mateo 6:11...

En el evangelio llamado Según los Hebreos, en lugar de 'Pan sobresubstancial', se encuentra mahar (מהר), que quiere decir 'De mañana'.

De manera que el sentido resulta así:
'Danos hoy el pan de mañana', esto es, el del futuro.
Jerónimo de Estridón ó San Jerónimo, Comentario al Evangelio de San Mateo

En el evangelio hebreo según San Mateo se dice:
'Danos hoy el pan de mañana', esto es, danos hoy el pan que vas a darnos en tu reino.
Jerónimo de Estridón ó San Jerónimo, Tratado Salmo 135

Al principio interpretaba el Pan nuestro como aquello necesario para nuestra vida física, pero más adelante lo interpreté como el maná del Cielo, es decir, como al Señor mismo, como un llamado a no perder nuestra comunión diaria con él mediante Su Espíritu.

Y creo que en parte es lo que se postulaba en el Evangelio de los Hebreos, pues el Espíritu del Señor en nosotros es el anticipo -las arras- de la realidad futura que recibiremos cuando venga el Señor a restaurar y regenerar este mundo.

Fuentes:
http://www.textexcavation.com/jewishgospels.html
http://escrituras.tripod.com/Textos/EvHebreos.htm